Graykeith: Translator Daemonica

Mangaka: Natsuki Hokami

Yayın: 2026–

Bölüm: 8

Tür: —

İblis diyarıyla iletişimin kurulmasının üzerinden yarım asır geçmiş ve Tokyo, oradan gelen varlıkların ve kültürlerin aktığı bir büyü şehrine dönüşmüştür. İblis dili çevirmeni Graykeith'in işi, bu iki dünya arasında köprü kurmak ve kültürlerin kaynaşmasından doğan sorunlarla ilgilenmektir. Kendini büyücü değil çevirmen olarak gören Graykeith için büyünün özü kelimelerde saklıdır. Seri, farklı türlerin ve kültürlerin karşılaşmasını konu alan kaotik bir büyü fantezisidir.